Dec.28 Day 12

昨夜醒来竟然停了，水池水龙头滴水的声音突然变得分外清晰和恼人。迷迷糊糊又睡去，早上竟又是在瓢泼中醒来。爬起来就开电脑，发现有无线网络，欣喜。不过上了没多一会儿网就断了，一定是房东把路由器关了。吃了一盒泡面，一根香蕉，接近中午的时候才离开大帐蓬。

我们一路开向岛东南的Haleakala国家公园。沿着崎岖的山路往山上开时，很快我们就置身于云里雾里。山的顶峰海拔3050米。沿路经常有三三两两的游客骑着在山顶租来的自行车，风驰电掣地往山下冲去。专门有人等候在山脚下，把这些自行车在运回山上去。这也是当地人想出来的一条生财之道。在山顶游客中心的观景台原本可以看到Maui大部分的海岸线和周边的两个小岛，可是因为下雨雾气大，我们眼前除了白茫茫还是白茫茫。

下了山我们来到一个名叫Makawao的小镇。当夏威夷王在19世纪中叶下令土地私有合法后，这里成了第一块试验田。夏威夷人自己开始购买小镇上的小块土地，不过绝大部分的土地都被外来人买走了。如今据说这里聚集着很多逃离现实生活的加州人，在小镇享受桃园生活。

我们去了一家日本夫妇开的经营咖啡，甜点和寿司的小店吃午饭。店里有几张小桌子，一个小小的寿司吧，男人在吧台后面做寿司，女人招揽客人。还有一个青春可爱的女孩子一边洗杯子一遍帮着招呼生意。女孩子有一张非常小巧的东方面孔，齐发帘，披肩发，讲一口流利的英语，刚刚高中毕业的年纪。她说她申请了很多所大学，不过还没有决定去哪一所。想到可能要到很遥远很寒冷的地方去上学，她有点小小的担心。这个在夏威夷土生土长的女孩子说，她从来不知道冷的感觉是怎样的。

吃了加州卷和吞拿卷和提拉米苏，我们沿着小镇最繁华的Baldwin Ave.一路踱进每家时装店。这些小店店面都设计的十分考究，卖designer jeans和一些低调的华丽着的昂贵衣物。小镇上还有不少画廊，据说这里吸引着不少艺术家。

因为一直在下雨，我们突然决定要去看电影。这几天正赶上Maui国际电影节在Maui文化艺术中心举行。看看海报，下午五点正好有我想看的Woody Allen的新片Vicky Cristina Barcelona,于是欣欣然前往。片子是我喜欢的怀旧的昏黄色调，很Woody Allen的风格，故事和演员也没有让人失望。

走出艺术中心，已是华灯初上，在一番迷路之后，我们开到Paia吃晚饭。在路边的几个男孩子开的Island cuisine吃了烧烤小排骨米饭和guava smoothie。

回到大帐蓬竟然没有下雨，可惜无线网的信号又找不到了。

Day 6, 7 Dec.22-23

告别了海边的小酒店，在夏威夷的第六，七天将在火山公园露营度过。从Kona出发，沿着海岸线北上，我们先来到Akaka 瀑布。大岛虽然植被丰富，但因为是群岛中最年轻的岛，四处还是被大片的火山岩覆盖，少有见到热带雨林的风景，这里却俨然一派热带雨林景象，潮湿的空气，布满青苔的石阶，遮天蔽日的青翠植物，奇形怪状的花朵，最吸引人的还是那道飞流直下的长达420英尺的瀑布。

看完瀑布，按照蓝宝书的介绍，去了小镇上一家买木制工艺品的商店。在那里买了一双带小鱼装饰的木筷子送给鱼老师，临行前去她家吃她做的超辣的印度咖喱鸡，并捧回大岛蓝宝书一本。这本书这一路帮了我们大忙。

在木器点的明信片架子上意外发现一张卡片，正面是一张秀兰邓波尔1935年造访夏威夷的黑白照片。在檀香山的waikiki海边，海滨护卫队队员送给７岁的小秀兰一个小型的冲浪板，上面写着“Aloha, Captain Shirley。” 小秀兰住在waikiki海边一家酒店的二楼。很多痴迷的影迷就在外面痴心地守候。有一天，她来到阳台上，在酒店外的海滩上等候她的几千人激动地高唱起了她的《幸运的棒棒糖号》。第一次来到夏威夷的秀兰头一次意识到自己在美国本土外竟也有如此多粉丝。

木器店的收银员是位来自新西兰的女人，在夏威夷已经住了２５年。她刚刚携家带口地去了一趟越南，接下来正计划着去印度和中国。经营木器店的人还经营一家小吃店，有自制的冰激凌和可口的午餐。在小吃店消费１０元还可得到木器店购物的九折优惠。我点了店里的招牌芒果鸡饭。按照当地人的习惯，这种名叫Platter的食物是两小碗倒扣在盘中的米饭（一碗相当于一勺冰激凌球大小），一些肉和菜丝沙拉。这家店的芒果鸡饭彻底把我征服了，绝不是老美做的没滋没味的鸡胸脯。这盘芒果鸡做的丝入味，搭配新鲜的芒果调制的佐料，酸酸甜甜，无比可口。我一边吃一边感叹，要说还是亚洲人会做鸡啊！

吃完饭大岛东部的Hilo方向开去。Hilo是大岛的首都，除Kona外另一座大城市。夏威夷的岛都有两种气候，一端干燥，另一端多雨。Hilo就是处在多雨的这一面。游人们似乎都喜欢艳阳高照的气候，Hilo的旅游业相比起 大岛西面的Kona就逊色了许多。我们没有多做停留，先是找到了政府办公大楼，申请了过几天在Kauai露营的许可证。然后就在市中心的花园走了走，那座花园是日本式的园林风格，有人工湖，石亭，拱桥。城中心有一条菩提树大岛，车行其中，两边都是粗大的菩提树，粗粗的枝条垂在半空中。站在树下，人显得十分渺小。

国家火山公园很是让人失望，我们去的这段时间什么岩浆也看不到，顶多可以远远地观望一下岩浆汇入大海升腾起来的烟雾。完全没有旅游手册中恢弘壮丽的景象。在火山公园露营地睡了两天帐篷。夏威夷天黑的很早，太阳落山以后天很快就完全黑了。虽然看不到火红的岩浆，夜晚却能看到密密麻麻的满天繁星。银河横跨空中，大大小小叫不上名字的星座看得人头晕目眩。我还看到一颗拉着很长尾巴的流星。我在心中暗暗感慨，那些星星其实一直都在空中，只是平日里它们被城市的灯光，污染所遮挡，我们很少有机会不曾看到它们的容貌。

火山公园里唯一吃饭的地方是Volcano House,这也是公园里唯一可以住宿的酒店。蓝宝书上说酒店的饭又贵又不值，所以我们去了公园外的小餐厅。第一天晚上是在一家意大利餐馆。餐馆有一个很小的menu,主要卖Pizza。他们的Pizza是欧陆风格，饼烤的又脆又薄，我们点了黑森林火腿和artichokes hearts做topping, 很美味。

在夏威夷去到一般的餐厅，即使是卖汉堡包的快餐店，你通常都可以指望他们的菜单上有几道亚洲风味的菜肴。最常见的一道菜是细面，可是经验教训是，这些亚洲风味除了在亚洲人经营的餐馆可以尝试之外，其他的任何地方千万不要奢望可以做的地道。充其量也就是了形似，那味道可就差得远了。在大岛上强烈推荐一家名叫Ba le的越南餐馆，海鲜细面用云吞面做成，里面有叉烧肉，小云吞，虾等配料。面条筋道，汤口好。之后在别家尝试，根本就不是那么回事。露营第二天去的公园外一家餐厅点了炒粉，非常不好吃。

Day 8 Dec.24

上午离开火山公园，往大岛南面开去，还是不接受教训的吃了难吃的细面（但非常便宜）后，来到South Point，这里是大岛的最南端，也是美国50州的最南端。South Point风大浪大，吹得我头昏昏沉沉，接下来的路上在车上小憩了一下。途经了黑沙滩，细腻的黑色沙子，高大的随风舞动的椰子树，在海滩上晒太阳的海龟。我很想去绿沙滩，据说那里的沙子都是绿色的，可是那里路很不好走，需要四驱车，而且还在要泥泞中走一里路。

放弃绿沙滩，之后我们去到一处名叫Hookena的海滩。蓝宝书说这里通常少有人至，幸运的话海滩就是属于你自己的。等我们到那里时，却完全是另一番景象。或许因为平安夜大家都早下班的缘故，海滩上到处是人。在岸边喝酒，抽大麻，打麻将，烤鸡腿的老嬉皮们，抱着哇哇大哭的婴儿的肥硕妇女，抱着小冲浪板，见到海浪就箭一般俯冲过去，然后被白浪劈头盖脸地打翻在海里的朗朗少年。艳阳高照，诱惑着我也换上浮潜的行头，潜入大海。

晚上不知去哪里安营扎寨，我们没有露营许可，原本的计划是趁着夜黑风高，偷偷去到某个海边,支上小帐篷，然后趁天不亮走人。不过，不管睡在哪，先把肚子问题解决再说。我们来到Captain Cook 的Monango饭店。蓝宝书上说这家酒店的餐厅让人宛如置身于老祖母的厨房，充满温馨的家庭氛围，餐厅的炸猪排更是远近闻名，在整个大岛都享有盛誉。平安夜的晚餐在老祖母的厨房享用听来是再美好不过的事情了。我们到了Monango酒店的时候，是下午四点半，酒店是老式的木头楼房，不张扬，进去才发现原来是一对日本老夫妇的开的。Lobby处挂着放在镜框里的剪报讲述酒店的故事。餐厅五点才开门，我漫无目的地地走进旁边的一家古怪的画廊，脑子里念着炸猪排。

终于到了五点，酒店的餐厅霎时间已经坐了很多人。服务生有亚洲面孔也有白人，这一天都戴着圣诞帽，脸上的笑容很真挚。我们点了炸猪排和鱼。先端上来的是一大碗白米饭和三小盘配菜，海带沙拉，清蒸蔬菜和土豆沙拉。接着我的一盘两大块炸猪排端上了桌。可能是之前期望过高，吃到嘴里觉得味道不过如此。按照书上的说法，这里的炸猪排汤汁浓郁，决不像妈妈做的干巴巴的难以下咽。可能我没有吃过很糟糕的炸猪排，所以也没有特别的体会，不过这里的海带沙拉非常可口，吃完还可以再要。我厚着脸皮吃了两盘。餐厅里每个服务生都非常友善，真的给我留下了很好的印象。

因为吃的开心，索性决定晚上就住在这家家庭小酒店了。他们一前一后两座木楼，我们住在后面的那座，多花两块钱可以住在三楼顶层，有面朝大海的露台。酒店感觉有点funky，抽水马桶会哗啦啦地响上老半天，可以偷周围的无线网络上网，晚上隔墙可以清楚地听见旁边房间人打呼噜的声音。早上离开时我们竟然都不约而同地说这家酒店让我们想起了村上春树笔下诡异的海豚饭店。虽然一整夜没有任何偶遇羊人这样的灵异事件发生，但早上8点钟开始就有人不断地敲门要求打扫房间。在第五次敲门之后，我打开房间，看到一张无比灿烂的笑脸：“还以为你们已经走了呢。我一会儿再来，圣诞快乐。”不漂亮但很甜美的服务小姐让人也生不起气来。这家酒店还有有非常丰盛的早餐，咖啡，两种果汁，葡萄，木瓜，好吃的小点心。其实现在坐在Maui海边的小木屋里敲打键盘，听着雨声的时候，我还是非常怀念这家小酒店的。

Day 9 Dec. 25

圣诞节，中午还了车，坐上小巴去机场。告别大岛，今天飞向Maui。

Check in的时候有点奇怪，柜台上没有人，拿起电话来报告说check in，到点时才有人出现把乘客召集起来。每位乘客都要被盘问体重，然后再给行李称重。我们一行七人坐上Pacific Wings的小飞机，飞翔在太平洋的上空。今天飞行员也戴着圣诞老人的帽子，让人隐隐地觉得有点担心这个搞笑的“圣诞老人”能否把我们平安送往目的地。穿过白云时飞机剧烈地颠簸，有一次突坠了好几公尺，还真是有点吓人。我赶忙抓着小德的手，发现他竟然满手是汗。

途中经过一些小岛屿，在天空中可以把这些小岛的面貌看得很真切。蔚蓝的大海中，棉花糖般的白云下，碧绿的小岛被白色的海浪勾勒出一道很有立体效果的轮廓。

40分钟的飞行，几番颠簸，我们来到了此次行程的第二站，Maui。官方网站上把Maui翻译成茂宜岛，听起来就郁郁葱葱，很是喜人。

Maui岛上住着小德的学生Jason和她的女朋友，Jason从CU毕业后，不知哪天就突发奇想，和女朋友一起搬到夏威夷Maui岛上来了。或许是因为他喜欢玩冲浪吧。关于这个Jason，有一个故事是这样的：有一天上课讲到有机农作物，小德问学生们有谁曾经参观过有机农场，Jason举起手说他不仅参观过，还曾经在有机农场做过帮工。他的理由是去超市去买菜时他发现自己对于很多蔬都一头雾水，搞不清它们是从哪儿来的，长在哪儿的。比如绿菜花究竟是长在地里的还是结在树上的呢？对于这样的问题一无所知让Jason觉得很是羞愧，他不愿做四体不勤五谷不分的书呆子，决定到农场里去帮工，好好向农民伯伯学习。

我们到Maui的时候，正赶上Jason和他女朋友回加州老家的日子，但他们坚持要我们用他们的汽车，住在他们家里。4天前他们把车子停在机场，我们下了飞机拖着行李去寻觅他的车。跋涉过整个Maui机场，终于找到了Jason的破福特卡车。驾驶员的一侧门是坏的，使劲拉了一下，差点把整扇门拉散了架。Kona租来的闪闪发亮的嘎奔儿新的小汽车突然鸟枪换炮成这样一个落魄的家伙，我还真需要点心理承受力。和Jason相比，我发现我真是一个彻头彻尾的小资。坐在这样的破汽车里，我鼓足勇气跟自己说，嘿，多酷啊！

从一辆车就可以看出一个人，在这辆破卡车身上，我看到了Jason的影子，也不可逃避地更看清了自己。我虽然此行无缘见到Jason，却能大概在心里想象出他是怎样一个人，听说他住在一个没有抽水马桶的蒙古包里，我知道这又是小德结交的一个生活在主流观念边缘的年轻人。

我们的计划是第一天住在Waianapanapa州立公园的小木屋里（这名字怎么看怎么像是一个口吃患者起的），第二天在海边露营，接下来的三天就搬到Jason的蒙古包去。

下了飞机，我们开着破卡车走在著名的通往Hana的崎岖山路上，55英里的路以15麦的速度蜗牛般前行，终于赶在下午四点office关门前拿到了钥匙。圣诞节几乎所有的地方都关门，晚饭在Hana 酒店解决。贵，还不好吃。吃完了我又去旁边的商店买了一大条热狗填肚子。

州立公园的小木屋可以住六个人，两个人住显得大的有点奢侈。小木屋有洗手间，厨房。推开门就是大海。Hana在Maui岛多雨的这一面，晚上绵绵地下了好几场大雨。这里没有手机信号，更不要提无线网络。少了这些现代通讯设备的干扰，静下心里写点流水账，一晚上竟写了4000字，想想自己平常无端在网上浪费了不知多少时间。

Day 10 Dec.26

到Maui的这三天正赶上一场暴雨来袭。我们的活动范围又主要在小岛雨季的这一带，哗哗的大雨下的让人觉得比较无望。住在海边小木屋的晚上风大雨大，半夜醒来雨声夹杂着海涛声，恐怖兮兮的。第二天早上又去了海边。这里的海浪特别汹涌，一波一波德撞击在岩壁上。岸边还有不少blow holes，海水平时在洞的下方徘徊，浪的时候则会冲出洞口。人站在岸边，先是看到一阵水雾，仿佛在慢慢酝酿情绪似的，然后浪花忽地澎湃开来，站在洞口边，脸上立刻溅上一层水珠。舔一舔，咸咸的。

从Hana又往南下开了一段，来到一处国家公园。公园路牌上到处提醒游人爬山时要小心，因为原本宁静的小溪瀑布可能会在24小时内因为一场暴雨变成威胁人身性命的洪水。我们爬了一小段山路，看了一处小瀑布。听说整个周末都将是暴雨天气，我们便放弃了在国家公园露营的打算，决定直接投奔Jason家。

Jason家住在崎岖山路的另一端。我们开了两个多钟头，按照他给的路线指示，终于来到一片热带雨林。尽管事先有些心理准备，真的看到Jason住的地方时我还是有点吃惊。这是一个巨大的绿色帐篷，用木头支撑，四壁没有窗帘，只有一圈纱窗做成的窗户和竹条编成的墙。帐篷里面就是一大间屋子，有一个简陋的小厨房，包括一个煤气小灶台，两个水池，一个小冰箱。厨房旁边就是一张挂着蚊帐的大床，床的一侧拉了一个帘子，有一个小床头柜，旁边立着一个一架，男式女式衣服各有那么几件。一面很旧的镶着白边的镜子随意的靠墙放着，一个简单的换衣间就搞定了。再看帐篷的另一边，一张丢在地上的可以躺卧的布沙发，一个很小的书柜，旁边还有一张双人小沙发，在旁边是一张小餐桌，两把椅子，这就是房间里的全部家当了。顺着房子的后门出去，往山上走几步，路边搭起了一个小喷头，可以露天淋浴。从前门出去，往山下走一段，有一个能够勉强容纳一个人的小房子，里面只有一个马桶。说是马桶，其实不过是在地上挖的一个坑，然后套了个马桶座垫在上面，没有冲水设备，只有一个破桶里面装着一些沙子。

我们来到他家时发现他们去加州前留在桌上的一张字条，上面是这样写的：

Aloha，欢迎来到我们的寒舍。

房间里所有的设施欢迎你们随意使用。淋浴有热水，我们还留了几条毛巾给你们。从后门出去，顺着山路就能找到。我们有一个生物分解厕所，实际上就是一个在地上加以美化过的坑。从前门出去，沿着小路，相信你一定不会错过。它看起来长的和一个户外厕所没有两样。完事以后就在那堆东西洒上几勺沙子就成。当然如果是上一号的话，随便你在哪儿都不是问题。如果你想在Maui体验一番度假胜地的待遇，我们留下的几条毛巾可以领你去到Wailea的Marriot酒店。那里有一个很美妙的游泳池和海滩。为了节省能源，我们走的时候拔掉了所有的设备。如果你们想用冰箱的话，只要插上电源就好了。有问题请打电话给我们。

玩的愉快！

P.S. 出了后门你们可以找到lilicoi和牛油果。随意享用吧。

我们到了当地，先去吃午餐。到处都在下雨，虽然是下午3点多，每家饭馆都是人满为患。最后我们去了一家名叫咖啡曼波的地方。他们有非常好吃的kuala pork米饭加沙拉。晚上路边的加油站的小超市买了甜点心，又去了一家有机食品超市买了香蕉，芒果和海带沙拉。

晚上回家以后满地方找不到灯，只好点上蜡烛，顶着应急灯看书。帐篷里有蚊子，我刚坐下没多久，脸上就被狠狠地叮了四个大包。很快蚊子又袭击了我的脚不丫。

雨一直下，噼噼啪啪打在帐篷上。到了晚上帐篷里又潮又冷。晚上睡觉的时候，听着雨声，阵阵大风袭来，帐篷一次次被吹的鼓胀起来，周围树上的水全都洒在帐篷上，顷刻间一场瓢泼大雨压来，煞是惊险。一夜睡睡醒醒，做了一些稀奇古怪的梦。

Dec. 27 Day 11

在帐篷里度过的第二天过的很慵懒。慢悠悠地起了床，去那个露天淋浴喷头洗了个澡，水挺热，还不错。烧上热水，冲了速溶咖啡来喝，吃了加油站小店买的甜点心。脸上蚊子咬的大包依然没有退去，顶着大包出门去。

在Maui旅游，冬天里一个著名的项目是去海边看humback 鲸。这些通常重达40磅的庞然大物每年这时从阿拉斯加迁徙到夏威夷。Maui岛上有很多观鲸的游船，最些大家伙每隔6到8分钟就要探出水面来换气，据说但幸运的话，站在海边就能看到。我们开车到岛的西部，也是Maui岛干燥的一端。连着两天的大雨，冰冷的天气已经让我觉得压抑得快要发霉，赶紧逃到阳光的一面去晒晒太阳。岛的西面是游客集中的地方。车行在路上，就看到两旁林立着美丽的豪华酒店和度假村。光看外观，就能想象到里面奢华的景象。小德是人越多的地方越要躲着，所以我们总是往荒山野岭的海滩跑。坐在岸边，鲸没有出现。换了一处海滩，小德下水玩了会儿浮潜，我继续在岸上张望。远远的地方，似乎有动物浮出海面的迹象，但是终究还是太远，看不真切。

下午我们去了岛西北面热闹的Lahaina。小镇上有一棵很酷的大菩提树，一个阳光下闪闪发亮的码头，到处都在招揽游客去海上看鲸，去深海钓鱼，去乘潜水艇冒险，在客船的甲板上望着夕阳吃大餐。小镇有一天毗邻大海的大街，名叫Front Street。街道两旁密密麻麻的参观，画廊，冰激凌店，旅游纪念品商店。我们在西贡808吃了咖喱鸡，咖喱虾和香米饭。然后溜达到街的另一头吃了咖啡冰激凌华夫筒。在另一条小街上有一家小店铺专门替客人将夏威夷的特产运回家。有Maui的洋葱，各种口味的夏威夷果，巧克力，木瓜等等。不过最具地方特色的恐怕还是Maui金菠萝。来夏威夷以前，好朋友Shauna就在e-mail中告诉我一定要尝尝当地的菠萝。店里有切好的小块儿供客人品尝。我迫不及待地吃了一块，好甜啊！以前吃的菠萝都是中间有个硬硬的芯儿，这个菠萝完全没有那个坚硬的部位，完完全全熟透了的果肉，吃到嘴里非常饱满的香甜。在这里买菠萝运回家感觉还是有点奢侈，于是只花3块钱买了一小盒切好的来过瘾。回去一定要告诉Shauna我吃到Maui的金菠萝了。

晚上回到大帐篷，还是在下雨，看这势头，肯定又是一整夜了。Sigh～

P.S.终于有电了。去找了帐篷旁边的住在大房子里的房东，修好了。这家人拥有周围方圆9亩地，除了出租这个大帐蓬意外，女主人还种有机蔬果，有lilicori，木瓜还有香芋等。

Day 4:今天起了个大早，去了大岛北面的Waipio 山谷。这里完全不能用简单的风景如画来形容了。直上直下的峭壁，烟波浩淼的太平洋，郁郁葱葱的植被，鲜艳的花朵，飘香的果树。蓝宝书上说这里一度曾经住了好几千人，他们种植香蕉，芋头，椰子和一切可以存活的动植物。即使是在饥荒的年代，这里的居民也从来都是丰衣足食。在这片肥沃的土地上，曾经繁衍生息了五十代夏威夷人。然而1946年一场巨大的海啸几乎夷平了这片乐土。活下来的人都搬到别的村落，使得Waipio几乎荒芜了近二十年。在六七十年代的时候，人们开始慢慢搬进这座山谷，居民们大都是与主流社会相背离的嬉皮，因为向往这里世外桃源的安静和谐。

如今，海啸的警告标示醒目地立在进山处。我们往山谷走时，一辆面包车停下来问我们要不要搭车。车里两个男人，一个小年轻，穿一件黑底白花的衬衫，没系扣子，露着肥硕的肚皮，还有一个花白胡子，一脸笑意盈盈。

我们说还是走路吧。他们说好，回见，然后不慌不忙地沿着崎岖的山路开下去。他们走走停停，我们腿着儿都一次次赶上这俩人。刚琢磨着他们为什么这么龟速，还经常在路边停下来实在有点奇怪，一股浓郁的大麻味就扑鼻而来。

如果要开车进入山谷，必须有四驱车，否则公园的管理人员也不会放行。山路的确不好走，而且山谷里还净是深深浅浅的水洼。如果是徒步，累不说，还是需要一定体力的。但风景绝美，扭头就看到太平洋，所以也并非难以忍受，但上山的路还是比较费力的。

在到山谷前，我们停下来在一个小镇吃早餐。一个路边的快餐店，餐桌都在外面，完全都是当地人，几乎没有游客的面孔。夏威夷真是有趣的文化大熔炉，这一点从饭馆的菜单上就可窥见一斑。这样一个廉价的路边小吃店却一边卖着汉堡包，薯条，三明治，一边卖着日本照烧盖饭，便当，韩国小吃。我点了一个韩国便当，里面是一个紫菜萝卜饭团，几片热狗肠和两块炸鸡。说实在的，那味道实在和韩国菜相去甚远，可是我喜欢这种崇尚多元文化的地方。

下午我们沿着19号公路南下，造访了一处名叫Hapuna的海滩。美国的旅游杂志经常把这里评选为全美最美的海滩。或许这里沙滩的沙子很细腻，海水很清澈，可是这里的游人过于熙熙攘攘，岸边的洗手间也肮脏不堪，对于这种过于拥挤的地方我还是提不起太多的兴趣来。

晚饭的泰国菜超赞，吃到了几乎和在泰国吃过的一样棒的明虾沙律，就是粉丝少了点，价格也贵了好多倍。Orchid Thai Cuisine 位于74-5563 Kaiwai St。

来写写昨天去的place of refuge, 因为这个地方实在有着十分有趣的历史典故。在Andrew Doughty的那本被很多人奉为“蓝宝书”的夏威夷指南里有着这样的记述: 古时候，夏威夷平民的生活必须遵从严格的等级制度和清规戒律。这些令人眼花缭乱的法律包括诸如下等人不能和上等人同走一条山路；男人女人不能在一起吃饭；平民不能靠近部落首领，甚至连影子也不能投射到首领的身上......违反了这些戒律通常是格杀勿论，严重时还要满门抄斩。因为当地人相信这些罪名会触怒神灵，带来火山喷发，地震，海啸等灾害，因而对犯罪的惩罚格外严重，通常对犯人的处置方法是用大棒子打死，绳子勒死，大火烧死，或是用长矛刺死。可是按照当地的信仰，夏威夷每个岛上至少有一处所谓place of refuge，避难所，如果犯人在被抓到之前想方设法逃到这个地方，执行了传统的仪式，他所有的罪名都将被一笔勾销。这个人大可以像没事人一样回到他原来的地方，安安稳稳地度过余生。

 今天早上在海边浮潜近连个小时，看到了若干鱼，海龟，海胆和珊瑚。成群的鱼在我身边游来游去，老实说让我觉得有点恐怖的感觉。不知道鱼儿们看到我这个庞然大物是不是也会害怕。不过，这里浮潜的游客太多了，我想它们应该早就处世不惊了。

中午饥肠辘辘，按照蓝宝书的建议，来到位于Kona Market Place一家以便宜美味著称的寿司店。这家经营外卖，外面有几张小桌子。寿司的确便宜，平均4刀－6刀，全部现场制作。客人还可以选择3-6样自己喜欢的原料包在寿司里，他们的理念是you roll it。不过长长的等待的队伍让我们打了退堂鼓，因为实在很饿，等不及那半个小时。后来去了也是蓝包推荐的U-Top－It。在Alii Sunset Mall，以香芋做成的法式薄冰著名，客人可以选择在薄饼上任意topping。

 吃完饭本想再去海边，不想睡意突卷而来，干脆听着海涛声睡了个香甜的午觉， 一睡竟是三个小时。醒来在酒店的游泳池有了几圈泳。酒店老板来问我们愿不愿意做今晚的点灯人。原来酒店的名字Tiki是夏威夷传统的火把灯的意思。每天晚上老板都找客人轮流来点亮火把。面朝大海，高举火把，吹响海螺号，真是别有一番情趣。